|
|
WordReference neumí přeložit celou tuto frázi, ale po kliknutí na jednotlivá slova uvidíte jejich význam:
Nepodařilo se nám najít celou frázi, kterou hledáte. Níže vidíte heslo "reduced". Podívejte se také na: numbers
WordReference English-Czech Dictionary © 2025: | Hlavní překlady |
| reduced adj | (lessened) | snížený, omezený příd |
| | The reduced temperature makes the room more comfortable. |
| reduced adj | (price, item: cheaper) | zlevněný příd |
| | Reduced prices are effective through Sunday. |
| reduced adj | (sauce: concentrated) (omáčka) | zredukovaný příd |
| | Add butter to the reduced sauce and stir in to melt. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025: | Hlavní překlady |
| reduce [sth]⇒ vtr | (lessen, decrease) | zmenšit, snížit dok |
| | Now Trevor has lost his job, he needs to reduce his monthly outgoings. |
| reduce⇒ vtr | (lower amount) (množství) | snížit, zmenšit, omezit dok |
| reduce [sth] to [sth] vtr + prep | (lessen, decrease) | snížit, zmenšit dok |
| | By extending the term of her mortgage, Jane reduced her monthly payments to £400. |
| reduce vtr | (lower rate) (míra) | snížit, zmírnit, omezit dok |
| reduce [sth] to [sth] vtr + prep | (rate, etc.: lower) | snížit dok |
| | The Bank of England has reduced interest rates to 0.5%. |
| reduce [sth] to [sth] vtr + prep | (lower the quantity to) | snížit dok |
| | | omezit dok |
| | Ian is giving up smoking and has reduced the number of cigarettes he smokes each day to three. |
| reduce vi | (lessen, decrease) | snížit se, zmenšit se dok |
| | The number of visitors to this town has reduced in recent years. |
| Další překlady |
| reduce [sb] to doing [sth] v expr | usually passive (make resort to) | být donucen ned + příč ned |
| | We were so poor back then that we were reduced to living on peanut butter and crackers. |
| reduce vtr | (cooking: boil down) (vaření: teplotu) | ztlumit dok |
| reduce vtr | (lower dignity) (důstojnost) | snížit, ponížit dok |
| | (důstojnost) | degradovat ned |
| reduce vtr | (mathematics) (matematika) | zjednodušit dok |
| | (matematika) | zkrátit, pokrátit dok |
| reduce vtr | (to simple explanation) (vysvětlení) | zjednodušit dok |
| reduce vtr | (copy: make smaller) (kopie) | zmenšit dok |
| reduce [sth] to [sth] vtr + prep | (break down into: pieces) | zredukovat dok |
| | The building was reduced to pieces by the force of the explosion. |
| reduce [sth] to [sth] vtr + prep | (idea, text: condense) | shrnout dok |
| | That whole speech could be reduced to "Be nice." |
| reduce [sth/sb] to [sth] vtr + prep | (worsen condition of) | zredukovat dok |
| | They have reduced education to rote learning and memorization. | | | She was reduced to poverty. |
|
|